Bijbelvertaling

Deputaten Bijbelvertaling houden zich bezig met zaken op het gebied van de vertaling van Gods Woord. Zo presenteren zij zich bijvoorbeeld bij bijbelgenootschappen en andere instanties die actief betrokken zijn bij het uitgeven en (doen) vervaardigen van bijbelvertalingen in ons land, als adres waaraan men informatie hierover kan toezenden. 

Contact
Postadres: Berkenlaan 41, 9771 AW Sauwerd
E-mailadres: bijbelvertaling@gkv.nl
Contactpersoon: mw. dr. A. Drint, T (050) 3061375

Deputatenrapport 2008
Synodebesluiten 2008, Artikel 60-62 / pagina 13-19

Beleidsrapport Bijbelvertaling GS Harderwijk 2011

Opdracht van de Generale Synode Harderwijk 2011
a. bij Bijbelgenootschappen en andere instanties die actief betrokken zijn bij het uitgeven en (doen) vervaardigen van  Bijbelvertalingen in ons land, zich te blijven presenteren als adres waaraan men informatie over het onderwerp Bijbelvertaling kan toezenden;
b. de besluiten van de Generale Synode van Harderwijk 2011 inzake het rapport van deputaten Bijbelvertaling en het onderliggende deputatenrapport voor te leggen aan het NBG;
c. kerkleden op te  roepen, zolang het nog kan, hun opmerkingen in verband met de revisie van de NBV (2016) aan het NederlandsBijbelgenootschap toe te sturen en in afschrift aan deputaten;
d. de mogelijkheid te benutten om deel te nemen aan het overleg met het NBG waar het de revisie van de NBV betreft;
e. het voorlichtingswerk over de NBV en het kerkelijk gebruik daarvan te continueren en daarbij speciale aandacht te geven aan vertaalkeuzen die vragen blijken op te roepen.

Adres van het Nederlands Bijbelgenootschap
Postbus 620, 2003 RP Haarlem
T (023) 514 61 46
E-mailadres: info@bijbelgenootschap.nl
U kunt een afschrift van uw opmerkingen naar het deputaatschap Bijbelvertaling sturen: bijbelvertaling@gkv.nl.